原平市農村環(huán)境連片整治示范項目已經原平市發(fā)展和改革局以原發(fā)改基字[2013]176號文批準實施，建設資金已落實，已具備招標條件。山西眾恒工程招標代理有限公司受招標人原平市農村環(huán)境連片整治工作領導組委托，對本項目建設組織進行國內公開招標。

一、工程概況
項目名稱：原平市農村環(huán)境連片整治示范項目
建設內容：飲用水源地保護工程、生活垃圾污染治理工程、生活污水收集處理系統(tǒng)工程及畜禽養(yǎng)殖污染治理工程等。

二、資金來源
中央和省財政補助及市、縣級配套資金。

三、招標內容及標段劃分
本次招標共分為兩個標段：第一標段為項目工程施工，招標范圍為施工圖紙范圍內所有工程；第二標段為垃圾收集設施設備、裝載機、垃圾中轉車及吸糞車等貨物的購置。

四、投標人資質等級要求
1、具有獨立法人資格；
2、第一標段投標人須具備市政公用工程施工總承包三級以上（含三級）資質,具備安全生產許可證，擬派項目經理具有相關專業(yè)二級以上（含二級）注冊建造師證，且未擔任其他在施工程的項目負責人；
3、第二標段投標人須為本標段主要招標產品的生產廠家或經銷單位,具備相關的生產或經營資質。

五、購買招標文件
1、第一標段投標人購買招標文件時需攜帶合格的企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本、組織機構代碼證、稅務登記證、施工資質證書副本、安全生產許可證、規(guī)費證、擬派項目經理注冊建造師證、法人授權委托書及被委托人身份證等有效證件；
2、第二標段投標人需攜帶合格的企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本、組織機構代碼證、稅務登記證、生產或經營資質、法人授權委托書及被委托人身份證等有效證件；
3、凡有意參加投標者，請于即日起至2013年9月26日，每日上午9時至12時，下午13時至17時（北京時間），在山西眾恒工程招標代理有限公司持以上資料的原件及加蓋公章的復印件（復印件為二份）購買招標文件。招標文件每標段售價1000元整，售后不退。

六、聯系方式
招 標 人：原平市農村環(huán)境連片整治工作領導組       
招標代理機構：山西眾恒工程招標代理有限公司
地    址：太原市并州北路金港大廈C座東廳601室
聯系人及電話：劉先生   0351-3195088