將傳統(tǒng)文化基因鐫刻在城鄉(xiāng)建筑中

住房和城鄉(xiāng)建設部副部長 黃艷

住房城鄉(xiāng)建設部高度重視《關于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》的貫徹落實，將采取以下措施落實《意見》：

一是科學編制規(guī)劃。推進城市總體規(guī)劃改革，在城市總體規(guī)劃中對公共文化體系、公共設施和公共服務等提出總體要求，提出包含文化設施在內的公共服務設施布局要求和分級配置標準。加強歷史文化名城、名鎮(zhèn)、名村及傳統(tǒng)村落保護規(guī)劃編制工作，提高保護規(guī)劃的質量和水平。在保護規(guī)劃中突出歷史遺存、傳統(tǒng)格局、歷史風貌保護和歷史文脈的延續(xù)等內容。在風景名勝區(qū)總體規(guī)劃中統(tǒng)籌考慮保護利用設施建設布局和安排，同時在詳細規(guī)劃審查中注重指標控制，支持風景名勝區(qū)完善游客服務中心等展示設施，加強對中華傳統(tǒng)文化傳承的科普與宣傳。

二是把傳統(tǒng)文化元素融入城市設計工作。將保護歷史文化、延續(xù)城市文脈、彰顯中華文化特色作為重要的城市設計工作原則，融入城市發(fā)展總體規(guī)劃、城市設計和單體建筑設計之中。

三是全面推動生態(tài)修復城市修補。要求各地在開展生態(tài)修復、城市修補工作中，保護城市傳統(tǒng)格局和肌理，改進歷史建筑保護方法，加強歷史文化挖掘整理，傳承優(yōu)秀建筑、園林文化。組織開展生態(tài)修復城市修補試點工作，公布一批試點城市名單，指導各試點城市在“雙修”工作中保護城市格局和延續(xù)城市歷史文脈，并及時總結推廣試點經驗。

四是加強傳統(tǒng)民居保護，挖掘整理傳統(tǒng)建筑文化。“十三五”期間全面開展全國傳統(tǒng)民居掛牌保護工作。同時，編制傳統(tǒng)民居保護修繕指南，探索傳統(tǒng)民居保護利用渠道，指導傳統(tǒng)民居保護利用。推動各地開展培訓和宣傳工作，提高相關專業(yè)人員及市民的素質和水平，建立傳統(tǒng)建筑文化傳承機制。推動傳統(tǒng)建造技術的調查，推動申報世界非物質文化遺產，為子孫后代留下寶貴的財富。開展傳統(tǒng)建筑名匠認定工作，認定一批掌握精湛技藝的傳統(tǒng)建筑名匠，建立傳統(tǒng)建筑名匠制度，促進傳統(tǒng)建筑工匠培訓。

五是開展歷史文化街區(qū)劃定和歷史建筑確定工作。督促省、自治區(qū)、直轄市人民政府在2020年年底前將本地區(qū)內歷史建筑集中成片的區(qū)域核定公布為歷史文化街區(qū)，劃定保護范圍；督促城市、縣人民政府將具有一定保護價值、未公布為文物保護單位，也未登記為不可移動文物的建筑物、構筑物確定公布為歷史建筑。

六是實施中國傳統(tǒng)村落保護工程，2017年開展第五批也是最后一批大規(guī)模中國傳統(tǒng)村落挖掘、認定工作，中國傳統(tǒng)村落名錄總數預計將達到5000多個，同時推動地方傳統(tǒng)村落名錄建設。拍攝《中國傳統(tǒng)建筑的智慧》紀錄片，與中央電視臺協(xié)調，全力開展拍攝工作。