位于沙田小瀝源捷和實(shí)業(yè)大廈的金柏科技有限公司，因排放未經(jīng)妥善處理的工業(yè)廢水至公用污水渠，今日在粉嶺裁判法院被裁定違反《水污染管制條例》，被判罰款15,000元。

　　環(huán)境保護(hù)署(環(huán)保署)去年十二月突擊巡查金柏科技有限公司位于捷和實(shí)業(yè)大廈內(nèi)生產(chǎn)電子零件的工場(chǎng)及其污水處理設(shè)施，執(zhí)法人員并抽取廢水樣本進(jìn)行化驗(yàn)。化驗(yàn)結(jié)果顯示其含銅的濃度超出《水污染管制條例》牌照限度4.3倍。 環(huán)保署經(jīng)取證后，按《水污染管制條例》檢控該涉䅁公司。

　　環(huán)保署發(fā)言人解釋，生產(chǎn)電子零件工廠必須設(shè)置合適的污水處理設(shè)施，并維持其有效運(yùn)作，確保廢水符合廢水排放牌照訂定的標(biāo)準(zhǔn)才可排放至公用污水渠，若含重金屬濃度超標(biāo)，會(huì)影響污水處理廠內(nèi)微生物凈化污水的效能及污水處理廠的運(yùn)作，污染環(huán)境。

　　發(fā)言人提醒水污染管制牌照持有人必須嚴(yán)格遵守《水污染管制條例》牌照訂明的各項(xiàng)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)，確保其污水處理設(shè)施正常運(yùn)作。任何人士排放不符合牌照規(guī)定的污水即屬違法，最高罰款二十萬(wàn)元及監(jiān)禁六個(gè)月。