9月1日，中國水網(wǎng)從E20環(huán)境平臺標(biāo)訊采集系統(tǒng)E標(biāo)通獲悉，北京懷柔污水處理廠和懷北污水處理廠提標(biāo)擴(kuò)建工程及雨污水干線運維PPP項目發(fā)布中標(biāo)結(jié)果公告，北京北排產(chǎn)業(yè)發(fā)展集團(tuán)有限責(zé)任公司、北京城市排水集團(tuán)有限責(zé)任公司中標(biāo)該項目。項目預(yù)算金額為94309.97 萬元（人民幣）。

　　建設(shè)內(nèi)容：

　　該項目主要工程內(nèi)容包括對懷柔污水處理廠進(jìn)行提標(biāo)擴(kuò)建和懷北污處理水廠進(jìn)行提標(biāo)擴(kuò)建兩部分。

　　①懷柔污水處理廠

　　工程規(guī)模和建設(shè)內(nèi)容為：對懷柔污水處理廠進(jìn)行提標(biāo)擴(kuò)建，總設(shè)計規(guī)模為17.5萬m3/d，總建筑面積約26616m2。核心處理工藝采用MBR+活性炭吸附+濾布濾池處理工藝。主要建設(shè)內(nèi)容包括建筑、結(jié)構(gòu)、工藝、電氣、自控、機(jī)械設(shè)備等。

　　懷柔污水廠提標(biāo)擴(kuò)建工程的主要建設(shè)內(nèi)容為：二期工程全部拆除并重建為5.0萬m3/d；三期工程進(jìn)行改造，維持現(xiàn)狀規(guī)模6.0萬m3/d；新建四期工程4.5萬m3/d。提標(biāo)擴(kuò)建后，土建總處理規(guī)模達(dá)到17.5萬m3/d，設(shè)備規(guī)模15.5萬m3/d，即懷柔污水廠近期規(guī)模15.5萬m3/d，遠(yuǎn)期規(guī)模17.5萬m3/d。在懷柔污水廠廠前區(qū)現(xiàn)況景觀湖用地，建設(shè)10萬m3/d的一級處理應(yīng)急工程設(shè)備設(shè)施。

　　②懷北污水處理廠

　　工程規(guī)模和建設(shè)內(nèi)容為：對懷北污水處理廠進(jìn)行提標(biāo)擴(kuò)建，處理能力1.5萬m3/d，按1.8萬m3/d預(yù)留。處理工藝采用預(yù)處理+多段A2/0生物處理+高效沉淀池+深床濾池+臭氧+碳吸附池+消毒工藝。主要建設(shè)內(nèi)容包括廠區(qū)內(nèi)建筑、結(jié)構(gòu)、工藝、電氣、自控、機(jī)械設(shè)備等。

　　懷北污水處理廠提標(biāo)擴(kuò)建工程的主要建設(shè)內(nèi)容為，新建預(yù)處理及生物處理設(shè)計規(guī)模為1.5萬m3/d，深度處理規(guī)模為1.8萬m3/d，即懷北污水處理廠近期規(guī)模1.5萬m3/d，遠(yuǎn)期規(guī)模1.8萬m3/d。

　　運維內(nèi)容：

　�、俳ㄔO(shè)期污水廠運營

　　在兩座污水廠提標(biāo)擴(kuò)建的建設(shè)期間，懷柔污水廠的處理規(guī)模為9.5～12.5萬m3/d及一級處理應(yīng)急工程，懷北污水廠的處理規(guī)模為0.6萬m3/d。

　�、谶\營期的運營

　　A.兩座污水廠提標(biāo)擴(kuò)建完成進(jìn)入運營期后，懷柔污水廠的處理規(guī)模為15.5萬m3/d，懷北污水廠的處理規(guī)模為1.5萬m3/d，出水均達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠水污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（DB11/890-2012）表1的A標(biāo)準(zhǔn)。

　　3.合同履行期限：項目合作期限：25年。其中：懷柔污水廠建設(shè)期為3年，運營期為22年；懷北污水廠建設(shè)期為1年，運營期為24年；雨污水管網(wǎng)及污水泵站運營期為25年。