各有關(guān)政府排水主管部門、設(shè)計院、高校科研院所、水務(wù)集團、排水集團（公司）、管道養(yǎng)護公司、行業(yè)協(xié)會、各相關(guān)企業(yè)等：

黨中央和國務(wù)院高度重視城市黑臭水體整治，將2020年基本消除城市黑臭水體作為打贏“污染防治攻堅戰(zhàn)”的標(biāo)志性戰(zhàn)役。住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部2016年9月發(fā)布的《城市黑臭水體整治——排水口、管道及檢查井治理技術(shù)指南》（試行）明確指出“黑臭在水里，根源在岸上，關(guān)鍵在排口，核心在管道。”排水管道提質(zhì)增效的重點就是要截住直排污水、堵住倒灌河湖水、趕出入滲地下水、分流山溪水、改造雨污混接，實現(xiàn)“清污分流”、雨污水各行其道，系統(tǒng)提高城市排水、溢流污染削減和污水處理的效益。其重要措施就是摸清現(xiàn)有排水管道存在的缺陷問題，并及時采取有針對性措施對其進(jìn)行修復(fù)治理；這更是補齊城鎮(zhèn)污水收集和處理設(shè)施短板，盡快實現(xiàn)污水管道“全覆蓋、全收集、全處理”目標(biāo)的重要舉措。只有排水管道、檢查井質(zhì)量得到有效提升，城市排水、溢流污染削減和污水處理效能才能夠?qū)崿F(xiàn)增加，城市水環(huán)境才能得到有效改善，這是凝聚共識。

為了真實摸清和掌握排水管道存在的缺陷，需要有序和有質(zhì)量地開展排水管道檢測，真實的檢測結(jié)果是科學(xué)制定缺陷修復(fù)方案最根本的基礎(chǔ)。非開挖修復(fù)作為排水管道修復(fù)提質(zhì)的主要方法之一，目前技術(shù)日趨成熟，在國內(nèi)也得到了較為廣泛的應(yīng)用。為凝聚共識，推進(jìn)排水管道提質(zhì)增效工作，借鑒德國和日本等國家排水管道非開挖修復(fù)及質(zhì)量管控方面的先進(jìn)經(jīng)驗，科學(xué)、規(guī)范、有質(zhì)量地組織實施現(xiàn)有排水管道的檢測與修復(fù)，中國土木工程學(xué)會水工業(yè)分會、中國城鎮(zhèn)供水排水協(xié)會排水專業(yè)委員會、上海市城市建設(shè)設(shè)計研究總院（集團）有限公司、《中國給水排水》雜志社有限公司 邀請德國、日本專家就“排水管道檢測、非開挖修復(fù)和質(zhì)量管控”與我國排水管道主管部門、設(shè)計、技術(shù)研發(fā)、運營管理和設(shè)備制造等領(lǐng)域的廣大技術(shù)人員進(jìn)行面對面的交流和研討，教學(xué)相長。