吳江華衍水務(wù)有限公司
      吳江華衍水務(wù)有限公司成立于2005年10月，是香港中華煤氣有限公司（中華煤氣）在內(nèi)地第一個水務(wù)合資項目，享有吳江行政區(qū)域內(nèi)30年供水特許經(jīng)營權(quán)。
      吳江華衍水務(wù)有限公司為區(qū)域供水模式，以太湖為取水水源，全市1176平方公里全部實現(xiàn)聯(lián)網(wǎng)供水。供水管網(wǎng)超過3800多公里，服務(wù)客戶近42萬戶，年供水量超過2億立方米。

香港中華煤氣有限公司
      香港中華煤氣有限公司（中華煤氣）成立于1862年，是香港第一家公用事業(yè)機構(gòu)，在香港的管網(wǎng)已拓展至超過3,400公里，覆蓋全港85%的家庭，為逾169萬民用及工商客戶供應(yīng)燃氣。中華煤氣的主要業(yè)務(wù)包括生產(chǎn)及輸配燃氣，銷售燃氣及燃氣爐具，并提供全面的售后服務(wù)。此外，集團在香港的業(yè)務(wù)更趨多元化，包括石油加氣站、航空燃油設(shè)施、電訊基建、屋宇設(shè)備工程等業(yè)務(wù)。
      中華煤氣自1994年開始發(fā)展國內(nèi)城市燃氣業(yè)務(wù)，至今管道燃氣項目已增至80余個，遍布內(nèi)地16個省/直轄市。除下游業(yè)務(wù)外，中華煤氣也積極投資天然氣上、中游項目、自來水供應(yīng)與污水處理、新興環(huán)保能源及電訊項目等，連同城市管道燃氣項目，中華煤氣已于內(nèi)地19個省/直轄市/自治區(qū)合共取得超過150個項目。隨著多元化業(yè)務(wù)不斷擴展，投資項目與日俱增，中華煤氣正從一家經(jīng)營香港單一業(yè)務(wù)之本地公司，逐漸邁向成為一家具規(guī)模之全國性以環(huán)保及能源產(chǎn)業(yè)為主導之跨行業(yè)企業(yè)。

華衍水務(wù)集團
      華衍水務(wù)集團是香港中華煤氣有限公司（中華煤氣）在中國內(nèi)地之水務(wù)品牌。中華煤氣從1994年開始參與中國內(nèi)地城市公用事業(yè)的建設(shè)與管理，旗下華衍水務(wù)集團尋求與管道燃氣業(yè)務(wù)協(xié)同，并于2005年落實江蘇省吳江市、安徽省蕪湖市和江蘇省蘇州工業(yè)園區(qū)三個項目，從此開啟了內(nèi)地之水務(wù)市場。
      華衍水務(wù)集團堅持對原水、出廠水和管網(wǎng)水進行嚴格科學的水質(zhì)分析與監(jiān)測，以確�？蛻粝碛们鍧嵭l(wèi)生的自來水，并重視客戶服務(wù)和工程搶修技術(shù)，為經(jīng)濟蓬勃發(fā)展之內(nèi)地城市提供優(yōu)質(zhì)的生活和工商業(yè)用水。集團亦同時竭力保護和改善水源環(huán)境，倡導節(jié)約用水，保護水資源和自然生態(tài)。