王凱軍：下面的主題是國(guó)際經(jīng)驗(yàn)，第一個(gè)請(qǐng)出來(lái)美系的專(zhuān)家，上海市政工程設(shè)計(jì)研究總院有限公司總工、張辰先生，他發(fā)言的題目是“美國(guó)污泥處理處置發(fā)展軌跡”，有請(qǐng)張辰先生。 

上海市政工程設(shè)計(jì)研究總院有限公司總工張辰發(fā)表演講

張辰：謝謝王教授的介紹，因?yàn)檫@次論壇的主題設(shè)置希望幫大家解決一些問(wèn)題，我們想充分借鑒國(guó)際經(jīng)驗(yàn)。今天我是想通過(guò)對(duì)于美國(guó)發(fā)展軌跡的介紹讓大家對(duì)于美國(guó)的污泥處理處置發(fā)展有一個(gè)了解，來(lái)指導(dǎo)我們國(guó)家如何進(jìn)一步發(fā)展。 

我的演講內(nèi)容分三部分，美國(guó)也是經(jīng)歷了這樣的發(fā)展歷程：從傳統(tǒng)處置到土地利用，再到生物能利用，以及資源回收。 

一、觀念的轉(zhuǎn)變 

目前還提出了一些新的理念。最近，污水處理廠的概念改名為水資源回收設(shè)施。包括污水再生利用、污泥中有用資源的回收利用；污水廠的廢熱和潛在能源的回用；利用污水處理廠的場(chǎng)地來(lái)開(kāi)發(fā)風(fēng)能、太陽(yáng)能可再生能源；通過(guò)一些綠色基礎(chǔ)設(shè)施進(jìn)行雨水管理；將以最低的經(jīng)濟(jì)投入得到最大的環(huán)境效益促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展，并更廣泛地改善城市生態(tài)質(zhì)量。 

我國(guó)污水處理廠的理念要進(jìn)一步提升，寄希望于把污水處理理念提升，作為一個(gè)城市的水源廠，再生水可以完全作為一個(gè)城市的補(bǔ)充水。作為一個(gè)能源廠我們產(chǎn)生的污泥可以作為一個(gè)城市的能源的補(bǔ)充，作為一個(gè)資源廠，污泥中間提取一部分的有用資源。如果我們污水處理既是一個(gè)水源廠又是一個(gè)能源廠、一個(gè)資源廠，那我們污水處理廠的地位遠(yuǎn)遠(yuǎn)不會(huì)被認(rèn)為是城市的一個(gè)負(fù)擔(dān)，所以我們應(yīng)共同努力把我們污水處理廠的地位逐步提高。 

二、法律法規(guī)的發(fā)展 

美國(guó)從1972年頒布了《清潔水法》（CWA），1977年《清潔水法》修訂提出制定污泥標(biāo)準(zhǔn)要求。最主要的1993年2月19日頒布40 CFR Part 503 《城市污泥使用和處置標(biāo)準(zhǔn)》，對(duì)污泥的土地利用、地表處置、病原菌減量以及焚燒提出了具體要求（包括技術(shù)指標(biāo)，操作規(guī)范以及監(jiān)測(cè)、數(shù)據(jù)保存以及定期信息報(bào)告等）。 

美國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)確實(shí)從標(biāo)準(zhǔn)體系、頂層設(shè)計(jì)方面做了很多的工作，我們?cè)谶@方面有很多要學(xué)習(xí)的內(nèi)容。比如重金屬的含量，對(duì)于某項(xiàng)指標(biāo)不僅僅是一個(gè)指標(biāo)，而是對(duì)最高濃度，月平均濃度、累積污染負(fù)荷、年污染負(fù)荷提出了很細(xì)的要求。我國(guó)要向先進(jìn)的發(fā)達(dá)國(guó)家學(xué)習(xí)，逐步接軌。 

美國(guó)污泥相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)于地表處置指標(biāo)、病原菌指標(biāo)、廠界距離等也有規(guī)定。特別是對(duì)于病原菌的指標(biāo)，A類(lèi)、B類(lèi)污泥的劃分做了很細(xì)致的規(guī)定，其中為了減少對(duì)病霉吸引，要求污泥中可揮發(fā)性固體降解率＞38％，厭氧消化后污泥中可揮發(fā)性固體降解率＜38％，但經(jīng)小試，污泥在30~37℃下再消化40天，污泥中可揮發(fā)性固體降解率＜17％，好氧消化后污泥中可揮發(fā)性固體降解率＜38％，但經(jīng)小試，將少量此好氧消化后的含固率不高于≤2％的污泥在20℃下再消化30天，污泥中可揮發(fā)性固體的降解率＜15％。 

通過(guò)這些敘說(shuō)，我希望在座的各位，我們?nèi)珖?guó)的搞污泥處理處置的技術(shù)人員，大家共同努力，通過(guò)一系列的探討來(lái)進(jìn)一步完善我們國(guó)家的污泥標(biāo)準(zhǔn)體系。 

美國(guó)各州也有一些相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)，比如說(shuō)俄亥俄州，州政府授權(quán)水務(wù)管理部門(mén)牽頭，城市垃圾管理部門(mén)配合對(duì)油脂類(lèi)廢棄物（FOG）以及高濃度的源分離有機(jī)物SSO（糞便、廚余垃圾等）進(jìn)入污水廠聯(lián)合消化申請(qǐng)進(jìn)行許可審批。 

馬薩諸塞州：環(huán)保部門(mén)在2012年11月修改垃圾管理和污水管理法規(guī)，簡(jiǎn)化了SSO處理場(chǎng)選址規(guī)定，允許污水廠厭氧消化池接納SSO，并表示將在2014年考慮禁止將SSO進(jìn)行填埋處置。 

加利福尼亞：垃圾管理部門(mén)2012年提出修改建議，將接納SSO、FOG等的污水廠排除出監(jiān)管范圍，并與水務(wù)管理部門(mén)等部門(mén)建立合作，針對(duì)有機(jī)廢物處理共同提出建議。 

三、處理處置技術(shù)的發(fā)展 

除了政策標(biāo)準(zhǔn)的借鑒，對(duì)于國(guó)外既有技術(shù)的改進(jìn)我們也要做一些了解，以便做一些改進(jìn)。比如污泥脫水：1、采用新型絮凝劑以及加藥自動(dòng)控制技術(shù)提高污泥脫水效率；2、提高離心脫水設(shè)備的電耗效率；3、采用各種濃縮脫水一體化設(shè)備。對(duì)于厭氧消化：1、采用各種高溫高壓、脈沖電磁、超聲波和化學(xué)處理等污泥預(yù)處理工藝，提高污泥可生物降解成分；2、采用熱水解工藝（Cambi，Biothelys）；3、采用高溫厭氧消化或者二段法（酸化、氣化分別進(jìn)行）。污泥干化方面，采用低溫帶式干化（120~175℃）替代高溫干化（480℃）。污泥焚燒，采用流化床焚燒爐替代多爐膛焚燒爐。還有其他方面，包括采用先進(jìn)的儀器、儀表提高自控水平。 

在節(jié)能和資源回收技術(shù)上，比如沼氣利用，在中小規(guī)模污水廠中推廣熱電聯(lián)產(chǎn)技術(shù)；接納高濃度有機(jī)廢棄物（油脂、餐廚垃圾和生物柴油廢料等）提高產(chǎn)氣量（50%以上）。在污泥混合攪拌上，采用好氧消化采用好氧-缺氧間歇運(yùn)行方式，減少充氧量；并配備厭氧污泥攪拌采用新型攪拌設(shè)備（多段式、線(xiàn)性攪拌器等），攪拌能耗僅為傳統(tǒng)的25%。干化餅利用，污泥干化后用于電場(chǎng)和水泥廠攙泥。 

厭氧消化方面，美國(guó)近17%的厭氧消化池接納FOG等高濃度有機(jī)廢物；某污水廠（8000m3/d規(guī)模）在接納外來(lái)高濃度有機(jī)物進(jìn)行聯(lián)合厭氧消化，產(chǎn)生的沼氣可供2臺(tái)30kW沼氣發(fā)電裝置。 

采用厭氧消化的污水廠中85%進(jìn)行沼氣回收利用；其中：49%用于消化池加熱，27%用于廠內(nèi)供熱，22%采用熱電聯(lián)產(chǎn)技術(shù)進(jìn)行熱能和電能回收；采用熱電聯(lián)產(chǎn)技術(shù)的污水廠中88%采用內(nèi)燃機(jī)和微型渦輪技術(shù)。 

四、行業(yè)協(xié)會(huì)和組織的作用 

今天也是整個(gè)水業(yè)中國(guó)污泥產(chǎn)業(yè)促進(jìn)聯(lián)合的年度大會(huì)，聯(lián)盟可以起到很好的作用，美國(guó)有水環(huán)境聯(lián)盟（WEF），舉辦各類(lèi)展會(huì)、研討會(huì)、視頻討論會(huì)、在線(xiàn)教育培訓(xùn)課程，出版各類(lèi)書(shū)籍、雜志、會(huì)議論文集和研究報(bào)告；水環(huán)境研究基金會(huì)（WERF），是國(guó)際領(lǐng)先的獨(dú)立研究機(jī)構(gòu)，從事與污水和雨水相關(guān)的技術(shù)研究；國(guó)家污泥合作聯(lián)盟（NBP），與美國(guó)清潔水研究機(jī)構(gòu)（NACWA）、美國(guó)和加拿大各地污泥管理機(jī)構(gòu)合作，專(zhuān)注于污泥技術(shù)研究。 

行業(yè)協(xié)會(huì)和組織可以為政府、企業(yè)提供咨詢(xún)服務(wù)，比如制定一些行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)等等，來(lái)推廣污水處理的新技術(shù)、新產(chǎn)品這一系列的工作。我們不要怕一些新技術(shù)有缺陷，每一項(xiàng)工程都有許多的缺陷，只有通過(guò)實(shí)踐發(fā)現(xiàn)一些問(wèn)題，通過(guò)持續(xù)改進(jìn)來(lái)進(jìn)一步的完善。還可以推出一些技術(shù)指南，技術(shù)導(dǎo)責(zé)，來(lái)引領(lǐng)發(fā)展，同時(shí)又可以制定一些標(biāo)準(zhǔn)，來(lái)促進(jìn)國(guó)家的標(biāo)準(zhǔn)的改變，同時(shí)還可以編制一部分的技術(shù)規(guī)則。比如說(shuō)干化焚燒，可以編制一些技術(shù)規(guī)則，我們推崇的土地利用也可以編制一些技術(shù)規(guī)則。 

今年啟動(dòng)的一個(gè)由戴小虎老師牽頭的課題，我們?cè)号浜洗骼蠋熥鲆恍┢脚_(tái)標(biāo)準(zhǔn)研究，比如污泥穩(wěn)定化的指標(biāo)要求，現(xiàn)在要求厭氧、好氧都要達(dá)到要求，我們力爭(zhēng)在今年或者明年初出臺(tái)一個(gè)污泥穩(wěn)定化的指標(biāo)。同時(shí)我們想制定一部分的規(guī)則，比如說(shuō)厭氧消化，最近也有一批高含固的厭氧消化要投入運(yùn)行，一系列的工程實(shí)踐進(jìn)行總結(jié)能夠提煉成一個(gè)技術(shù)規(guī)整，包括設(shè)計(jì)、建設(shè)、運(yùn)行等方面，對(duì)全國(guó)各地提供指導(dǎo)。我的匯報(bào)就是這些，謝謝大家。  

 

張辰：美國(guó)污泥處理處置發(fā)展軌跡

時(shí)間：2013-09-13    來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng)